معجم مصطلحات التأمين

أحد شروط وثائق التأمين البحري على البضائع يحدد التزامات المؤمن له إذا استلمت البضاعة من الناقل وبها أضرار حيث يقضي الشرط في حالة وجود أضرار واضحة بإجراء كشف مشترك بحضور ممثل الناقل وتقديم مطالبة للناقل بالأضرار. اما اذا كانت الاضرار مخفية فيجب ان تتم مطالبة الناقل في غضون ثلاثة ايام من تاريخ تسليم البضاعة.

يجب على صاحب السفينة طبقاً لقانون نقل البضائع عن طريق البحر لسنة 1924 ان يقوم ببذل الهمة المعقولة لجعل سفينته صالحة للملاحة وان يقوم بتزويدها بالعمالة والمعدات اللازمة لجعلها صالحة لنقل البضائع. كما يجب عليه أيضاً أن يحرر لصاحب البضاعة سند شحن يبين فيه كميات وعلامات وتفاصيل البضاعة المحملة. فإذا ما تعرضت البضاعة لضرر أو ضياع نتيجة لتقصير أو إهمال صاحب السفينة اعتبر مسؤولا عن هذا الضرر أو الضياع . غير ان القانون نفسه يخلي مسؤولية صاحب السفينة عن الخسارة او الضياع الناتجين عن أسباب خارجة عن حدود سيطرته. لذلك فإن اثبات مسؤولية الناقل عن الخسارة ليس بالامر اليسير . اما مسؤولية الناقل في حالة ثبوتها او اعترافه بها فتحدد بـ100 جنيه استرليني لكل طرد او صندوق مهما كان حجمه او وزنه او قيمته الا اذا نص على خلاف ذلك في سند الشحن . و قد زيدت حدود المسؤولية بمقتضى " اتفاقية شرط الذهب " الى 200 جنيه استرليني لكل طرد أو صندوق.

حينما لا تدفع أجور النقل مقدماً بل في ميناء الوصول عند تسليم البضاعة فإن الناقل يتمتع بحق الحجز على البضاعة الى حين دفع هذه الاجور . ويمكن للناقل أن يخزن البضاعة على نفقة المورد ( في ميناء الوصول ) عند عدم السداد. فإذا بلغت الاجور ورسوم التخزين قيمة البضاعة او قاربت منها فقد تلجأ سلطات الميناء الى بيع البضاعة لدفع أجور الشحن وتقاضي رسوم التخزين.

وسيط يقدم لشركة التأمين اعمال تأمينات لكنه لا يمنح اية تسهيلات مالية أو تسليفية بخصوص دفع الاقساط المستحقة عن التأمينات التي يتقدم بها.

تضاف صفة "الناقلة" الى السفينة في سياق الحديث عن تصادم بين سفينتين . فتكون السفينة المؤمنة هي السفينة الناقلة تمييزاً لها عن السفينة الأخرى المشتركة في التصادم.

خيار يتمتع به المؤمن عليه في وثيقة الحياة، وينطوي على استلامه لدفعة نقدية واحدة عوضا عن اي شكل آخر من الاعانات كالمعاش أو دفعة مدى الحياة Annuity

أحد الأمور التي تعالجها اتفاقيات اعادة التأمين. والخسارة الفورية هي المبلغ المتفق عليه في إتفاقية الاعادة الذي إذا وصلت إليه أو تجاوزته خسارة مغطاة بالاتفاقية وجب على معيد التأمين تسديد حصته منه فوراً للشركة المسنده (المؤمن المباشر) بمجرد تقديم المستندات المؤيدة للخسارة دون الانتظار لتسوية حسابات الاتفاقية التي تتم عادة على اساس ربع او نصف سنوي. وتختلف حدود الخسارة الفورية حسب نوع التأمين وحدود الاتفاقية وكفاءة شركة التأمين المالية. والمقصود من الخسارة الفورية هو تخفيف الضغط عن سيولة شركة التأمين عند قيامها بدفع خسارة كبيرة.

أنظر Money Insurance

برنامج يوفر إعانة نقدية عند التقاعد.

القيمة النقدية التي تدفع للمؤمن عليه عند تنازله عن وثيقة تأمين الحياة للمؤمن (تصفية الوثيقة) وتسمى هذه القيمة أيضا بـ Surrender Value .